58岁的过18岁生日。夫妻俩平时很少高调晒一对子女，没想到这次女儿正式成年，久违近照一曝光，马上引来大批网友围观。
从照片可见，18岁的张日晴已经完全褪去小时候的稚气，五官精致、身形高挑，笑起来和妈妈刘美娟非常相似。有人直接称她是“迷你版刘美娟”，甚至夸张地说比妈妈全盛时期还漂亮。不过相比外貌，刘美娟在生日帖文里更在意女儿一路长大的变化。
她用英文形容女儿聪明、善良、美丽又坚强，还写下自己一直为她感到骄傲。张崇德则翻出父女12年前的旧照，在蒙特利尔重拍同一个姿势。当年只有6岁的晴晴把脚搭在爸爸腿上，如今已经18岁，仍然依偎在爸爸身边，父女关系看得出相当亲密。
这次一家人特意跨国庆生，也令很多熟悉刘美娟家庭故事的观众感触不少。她和张崇德2001年结婚，婚后先迎来长子张天蓝，可惜孩子出生不足26小时便离世。夫妻二人之后经历漫长申诉过程，再先后迎来儿子
”的问题，从夫妻二人过去的描述来看，孩子并不是没有说话能力，而是在学校等特定环境中会紧张到无法正常开口。以张日晴为例，刘美娟曾回忆，女儿小时候平日在家可以正常说话，但一到学校门口，双手就会变僵、脸红，叫她开口时甚至会想哭。夫妻俩后来找心理学相关专业人士了解情况，又为女儿转校，情况才逐渐好转。
也正因为小时候曾经历这一段，张日晴后来坚持跳芭蕾舞，更令父母觉得难得。她从很小已经接触舞蹈，多年来参加过不少公开演出。刘美娟曾在社交媒体分享女儿练习后的状态，说每次看到她脚趾练到又红又肿仍然不放弃，都觉得这条路虽然辛苦，却值得支持。
2023年和2024年，刘美娟先后多次晒出女儿芭蕾舞演出片段。镜头里的张日晴身形修长，在舞台上已经可以自然面对观众。对于小时候一到学校便紧张到说不出话的孩子来说，能够站在台上完成公开演出，本身就是一个很大的变化。
时英文科更取得5*成绩，目前修读媒体相关学位。所以刘美娟这些年提到一对子女时，最常说的其实不是“靓不靓”或者成绩有多高，而是他们能不能找到自己的节奏。女儿选择芭蕾舞，儿子选择读书和媒体方向，夫妻俩都尽量陪着走。
至于刘美娟自己，80年代参加有几分相似，一度被称为“翻版翁美玲”。她在《绝代双骄》饰演“小仙女”张菁，又在《壹号皇庭》饰演律师江承宙，都是港剧观众很熟悉的角色。
结婚生子后，她逐渐把生活重心转到家庭，直到孩子长大才慢慢工作。现在回头看，女儿从小时候不敢在学校开口，到可以站在舞台上跳芭蕾，再到18岁在海外迎接成年，对夫妻俩来说，意义显然远远不只是“女儿长漂亮了”。
网友当然会讨论张日晴有没有比妈妈年轻时更漂亮，但对刘美娟来说，她最值得骄傲的，可能还是女儿一路跨过小时候的困难，终于长成现在这个可以自信面对世界的18岁女生。
一家人特意飞到蒙特利尔陪她过生日，也算为这段成长留下一个很完整的纪念。